Karate ghid
Tagged Under : blog, ghid, Iulian Comanescu, stil
Iulian Comănescu a scris pe blogul său despre apariţia unui ghid stilistic pentru presa din Republica Moldova. După şocul de moment la aflarea veştii că există presă în Moldova, mi-am dat seama ce mă jena la acest post. Titlul. Iată: “De ce suntem varză la scris în presă: n-avem ghiduri stilistice… sau avem?”
Adicătelea vrei să combaţi despre stil, locuri comune, clişee, limbă de lemn, de tablă, fontă şi mai ştiu eu ce, dar foloseşti încă din titlu, pe lîngă o formulare cel puţin greţoasă gramatical, anume “de ce suntem varză la scris în presă”, acest “suntem varză”, clişeu care s-a brînzit încă de pe vremea tabloidelor dacice.
Iulian Comănescu vorbeşte şi despre “oameni entry level”, “principii utile” … Pînă la ghidul de stil, cred că ar fi nevoie de un curs de dezvăţare a actualei limbi române.
